National Cinema Day sees record-breaking admissions across UK and Ireland